当前位置:大学毕业论文> 论文模板>材料浏览

关于四川方言论文范文写作 四川方言中着字句相关论文写作资料

主题:四川方言论文写作 时间:2024-04-15

四川方言中着字句,本文是一篇关于四川方言论文范文,可作为相关选题参考,和写作参考文献。

四川方言论文参考文献:

四川方言论文参考文献 四川中医杂志四川党建期刊集团四川建筑期刊

摘 要:“著”字句作为一种特殊句式,萌芽于魏晋,唐朝时用例逐渐增多.“着”字被动句在中古和近代汉语时期是一种新兴的被动句式.虽然这种被动句式在今天的普通话中业已消亡,却在很多方言中被保存了下来.现今的四川方言中就保留了很多表义丰富、句式灵活的“着”字句.本文分析了四川方言里“着”字句中的“着”字的用法,“着”字式被动句的基本句式结构和“着”字式被动句的情感色彩等内容

关键词:四川方言 “着”字句 句式结构

“着”字式被动句虽然在今天的普通话中业已消亡,却在某些方言中被保存了下来.其中四川方言中现存的“着”字句非常多,使用频率高,且表义丰富,用法灵活.这还得益于四川方言中的“着”字用法,因为它既可用作动词,也可用作助词和表被动的介词.通过对四川方言中“着”字句的用法和“着”字式被动句的句式结构以及其表达的情感色彩的分析,有助于加深我们对这种特殊句式的了解.

一、四川方言中“着”字的用法

“着”是 “著”的俗体,魏晋多做“著”,后多做“着”.①在四川方言的中“着”是一个身兼数职的常用词,它的用法异常丰富,可用作动词,助词以及介词表被动等.

(一)用作动词

“着”字在四川方言中还未彻底完成虚化,它的动词用法仍存在,并且在四川方言中用作动词时表达的语义十分丰富.例如:

1.表示受伤害、倒霉的语义,不带宾语.

(1)下雨了,晾在外面的衣服着了.

(2)今天上课老师点名了,你着了.

(3)着了,我第10题选着了.

例(1)中用“着了”表示晾在外面的衣服受到了损害,表示被雨淋湿了的意思;例(2)中的“着了”表示倒霉的语义,即你很不幸被老师点到名了.这两例中的“着了”都是单独充当句子的谓语.例(3)中“着了,我第10题选着了”的第一个“着”字作谓语,表示坏了的意思,第二个“着”字作补语,表示第10题选错了.这三例中“着”字的用法都是自足的动词,在语句中可充当谓语和补语等.

2.表示挨、遭受的语义,常带名词性、谓词性宾语或数量宾语等.

(4)你肯定是着了他的道了.

(5)衣裳穿少了要着凉的.

(6)她脸上着了一耳光.

(7)你要着过打,才长记性.

例(4)中“你肯定是着了他的道了.”表示的意思是你中了他的圈套,带的是名词性宾语“他的道”;例(5)中“着凉”表示“受凉,挨冻”的意思,带的是形容词“凉”作宾语;例(6)中表示脸上挨了“一耳光”,带的是数量短语作宾语.例(7)中“着过打,才长记性”表示挨过打后才会记得住,“打”是动词宾语.以上这些例子中的 “着”字都可以用“遭”字来替换,表示挨、遭受的意思.

3.表示买到或得到不好的东西,常跟名词性词组做宾语.

(8)他着到个歪货.

(9)我着了两次差评.

例(8)中“他着到个歪货”通常表示的意思是买到了假货,这里“着”字表示买的意思;例(9)中“我着了两次批评”表示“我”受到或得到两次批评,是不好的事情.

4.表示损失、花掉的语义,带名词性词组作宾语.

(10)一件衣服,着(脱)了五百元.

(11)家里进贼了,我着了一部手机.

例(10)中的句子意思表示的是“一件衣服,花了五百元.”在四川方言中表示花的钱不值得的时候,通常用“着脱”来表示“浪费,白花了”的意思.例(11)中“我着了一部手机”表示我被贼偷走了一一部手机,表示“损失”的意思.

(二)用作助动词

在四川方言中,“着”的助词用法是常常放在表示具体动作的动词前,表示不幸或不愉快的情况,例如:

(12)上课迟到要着老师骂.

(13)停电了,电视着关了.

例(12)中“上课迟到要着老师骂.”意思是“被老师骂或遭受到老师骂”该语句中的“着”字的意义已经虚化,可以看做是修饰后面的具体动作“骂”.例(13)中“电视着关了”表示电视被关了,普通话通常是说“电视关了”是一个无被动标记的被动句,但在这里“着”字的意义比较虚化,是用来修饰“关”作状语的.“着”的这种用法还可用于正反问句或回答问题中,如:“你说这样着不着人恨?”“不得着.”这些都可以把“着”看作是助动词.

(三)作介词,表被动义

“着”在四川方言中最广泛的用法是用作介词,作被动标记.根据已检索到的大量研究文献和方言资料,“着”字用作被动标记来源于其动词用法 “遭受”义.例如:

(14)没带雨伞,着淋了.

(15)我着偷了手机.

(16)昨晚喝醉了,我着人背回家的.

(17)她着她儿子气惨了.

(18)他着怀疑偷了别人的钱.

在上述例句中“着淋了”和“我着偷了手机”及“他着怀疑偷了别人的钱.”三句中的施事均未出现,但其表义的语义十分明确.“我着人背回家的.”“她着她儿子气惨了.”两句中都出现了施事“人”和“她儿子”. 上述例子中的“着”都是介词,表被动,是被动标记.

从上述分析中可看出四川方言中的“着”字仍保留了最初的动词用法,由此可见,“着”作为被动标记显然也是从动词“着”演变而来的.现代汉语中常见的表被动语义的 “被”字,它是从表“遭受”义的动词“被”演变而来的,“着”字表被动也应是如此,只是“被”字在现代汉语里已经不再单独用作动词,而“着”字在四川方言里依然保留了其动词的用法.②这说明“着”的语法化还远没有“被”字完成得彻底.

二、“着”字式被动句的句式结构

在四川方言中,被动句式常用“着”字句式来表示,这和属于北方方言的普通话中喜用“被”字句式表被动是有差别的.那么四川方言中 “着”字式被动句的句式结构有几种类型呢,这是值得深入探讨的.四川方言里的“着”字式被动句根据施事主语出现和否可概括为两种基本句式结构,第一种为“受事+着+施事+VP”,第二种为“受事+着+VP”.前者施事主语出现,后者施事主语不出现,这两种类型中“VP”也各具特色.

结论:大学硕士与本科四川方言毕业论文开题报告范文和相关优秀学术职称论文参考文献资料下载,关于免费教你怎么写四川话日常方言大全方面论文范文。

平衡计分卡在四川中烟业绩评价中应用
摘要:平衡计分卡绩效评价系统是通过十分科学的管理程序控制,将公司战略目标、绩效指标,以及相关的行动计划进行整体关联的系统体系。在把控企业战略,以。

基于SCP分析范式四川白酒行业
近年来,四川白酒行业发展态势猛烈,但也普遍出现产能过剩、市场竞争力降低的问题。本文以产业组织理论为基础,结合西川白酒行业内四大上市公司的相关数据。

SWOT模型视角下四川互联网金融企业和分析
摘要:2015年,互联网金融成为政府与大众的关注热点,国家有关部门先后发布了一系列有关互联网金融的指导意见,促进了互联网金融企业的蓬勃发展。就四。

论文大全