利用中文古典歌曲进行对外汉语教学,本文是一篇关于古典论文范文，可作为相关选题参考,和写作参考文献。
古典论文参考文献：
摘 要： 随着对外汉语教学的发展,对外汉语教学方法不断丰富,多媒体教学技术的发展为改变传统教学手段提供了技術支持.作者在前人研究成果的基础上,提出利用中文古典歌曲进行对外汉语教学的设想,并从选曲原则、运用方法等具体操作层面进行可行性分析,以期给予对外汉语教学研究者及教师启发.
关键词： 中文古典歌曲 对外汉语教学 设想
一、引言
在多媒体技术的支持下,一些对外汉语教师通过在课堂上播放中文歌曲以激发学生的学习兴趣,进而实现教学目标.在这种情况下,中文歌曲的选择标准、中文歌曲在对外汉语课堂上的使用形式及利用中文歌曲进行对外汉语教学的效果和作用值得对外汉语学界研究.李蜜蜜、夏宇（2008）认为中文歌曲有助于发音准确性的提高,有益于词语的积累,有利于语法句型的操练,有助于修辞学知识的涉猎,有益于文化视野的扩展,并列举《甜蜜蜜》《龙的传人》等歌曲进行分析.王春雨（2012）认为运用中文歌曲教学能够扩大知识面,有助于语言学习者了解中国文化背景,提高听力能力,锻炼口语表达能力,强化语法和词汇的学习.谭方黎（2013）以《大中国》为例,对一些实践运用方面的问题展开探讨.傅由（2002）列举了《祝酒歌》、《东方之珠》等歌曲阐述听中文歌曲可以学习文化知识.陈宝琳、郭绍婷（2018）列举了《青花瓷》等中文歌曲阐述了中文歌曲在对外汉语教学中的应用模式.但中文歌曲包含很多种类,前人所提及的中文歌曲一般指中文流行歌曲,几乎没有人提及利用中文古典歌曲进行对外汉语教学.中国古典歌曲蕴含丰富的教学知识,可以在不同课型上得到充分利用,有效促进对外汉语教学.
二、中文古典歌曲的界定
中文古典歌曲并不是众人所熟知的例如方文山作曲,周杰伦演唱的《东风破》、《发如雪》等中国风歌曲①,也不是被大多数人认为高雅、严肃没有歌词的中国古典音乐,而是指直接把中国古典诗词文配上现代音乐旋律演唱出来的中文歌曲,例如《采薇》《离骚》等歌曲.它包含在中文歌曲中,但自成一类,即歌词是古诗词文原词,而不是引用、化用典故,营造古典诗词意境的现代歌词②.
三、利用中文古典歌曲进行对外汉语教学的理论依据及可行性
(一)理论依据
谭方黎（2013）指出利用中文歌曲教汉语符合认知心理学原理：“认知心理学也强调要注意语言在学生头脑中的编码,让学生在有意义的情境中操练语言,这将有利于将学生的机械记忆转化为有意义的记忆.”同时也符合汉语言本体知识.“早在春秋时期,就有用‘宫商角徵羽’来标记乐曲音符的记载；周王朝时期的《诗经》,其三部分风、雅、颂分别代表了地方歌谣、宫廷乐歌、祭祀乐歌；唐宋元时期的唐诗、宋词、元曲,也都具有特定的韵律和节奏.这些都表明汉语自身具有显著的音乐性特征”.语言和音乐的联系广泛而密切,二者血肉相连,浑然一体,特别是汉语,正如黄伯荣和廖序东在主编的《现代汉语》里明确指出汉语语音具有“音节界限分明,乐音较多,加上声调高低变化和语调的抑扬顿挫,因而具有音乐性强的特点”.汉语富有韵律感、节奏感,说汉语本身就像在唱歌,将汉语和音乐结合起来教是符合汉语本体特性的.中文古典歌曲属于中文歌曲的一部分,将中文古典歌曲用于对外汉语课堂在理论上符合前述的这些原理和特征.
(二)可行性
大多数研究者认为利用中文歌曲进行对外汉语教学③的作用主要体现在语音、词汇、语法、修辞、语感、文化等方面.李炎（2017）指出：“理论研究和教学实践表明：中文歌曲在对外汉语教学中具有隐性、显性的双重功能.既有助于培养汉语习得者的语音、语调和语感,又能够加深留学生对中国文化的认同感.中文歌曲的旋律有利于汉字发音的掌握,节奏有利于汉语语言节奏的学习,并对中国文化渗透起到了推动作用,提高学习者的自信心.”李蜜蜜、夏宇（2008）认为：“中文歌曲有助于修辞学知识的涉猎.”我们认为中国古典歌曲对于汉语作为第二语言的学习者习得现代汉语规范语法方面的作用相对较弱,但对于学习者习得现代汉语语音、词汇、修辞、语感及中国文化方面的作用相对突出.
四、中文古典歌曲在对外汉语教学中的具体运用
李蜜蜜、夏宇（2008）认为在课堂教学的不同时间段可以采取不同的方式运用中文歌曲.比如可以在重复播放歌曲后让学生边听歌边完成完形填空、选词填空、英汉词语搭配等任务.在学歌过程中教师先讲解歌词中的重点词和语法规则,再鼓励学生边唱边舞,增强对歌曲情感的把握,从而加深对歌词和歌曲的记忆.学歌后,可以布置一篇小作文,题为“我喜欢X”.陈宝琳、郭绍婷（2018）则根据不同的教学目的,把将中文歌曲引入对外汉语教学课堂的形式分为导入式、插入式、延伸式、独立式.我们认为除此以外针对不同课型还应该采取不同的教学方式,即在综合课、阅读课、听说课等课型上应有不一样的教学设计.
（一）在综合课上的具体运用
因中文古典歌曲以古诗词原文为歌词,其特点是单音节词居多、语句短小凝练,教学时可以先确定生词,再通过组词的方式拓展和巩固词语.以歌曲《万叶千声》④为例,原词为：
别后不知君远近.触目凄凉多少闷.渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问.
夜深风竹敲秋韵.万叶千声皆是恨.故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬.
上课前根据学情确定歌词中的生词（凉、阔、敲等）；上课后先播放歌曲,让学生写出已掌握的词语（后、知等⑤）；领读生词,讲解生词；继续播放歌曲,让学生说出含有生词的句子,尝试用生词组词或者造句；反复播放歌曲,争取会唱,达到巩固新老词汇的目的.在这首歌曲中,可以特别关注“多少”、“远近”、“千万”等词,了解这些词汇的特点（词义相近或相反）,掌握汉语构词方式之联合式,拓展“鱼”“竹”等词语承载的中国传统文化内涵.
（二）在阅读课上的具体运用
歌曲《我住长江头》⑥的演唱者是华语女歌手云の泣.歌词为：
结论：关于对写作古典论文范文与课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文古典音乐论文开题报告范文和相关文献综述及职称论文参考文献资料下载有帮助。
如何在对外汉语教学中解读中国古典名著
[摘要]《聊斋志异》作为我国古代最著名的志怪传奇类小说，塑造了一系列优秀丰满的女性人物形象，留学生可以通过对《聊斋志异》的解读了解中国古代文化、。
英语教学和对外汉语教学异同
摘要：英语是一门十分实用的语言，而且受到了各国学习者的热烈追捧。与此同时，汉语的影响力也越来越大，通过汉语传递中国博大精深的文化已经成为对外汉语。
对外汉语教学中有点儿和一点儿
摘要：在对外汉语教学中，留学生经常混淆“有点儿”“一点儿”的用法。本文在借鉴前人的基础上，从语意，词性，语用和搭配等方面对“有点儿”和“一点儿”。
对外汉语教学中常用承接连词
摘要：目前针对连词小类的研究有很多，但是很少有人关注承接连词这一小类。在对外汉语教学中，承接连词的使用可以帮助学生增加使用复句表达的频率，使学生。