当前位置:大学毕业论文> 专科论文>材料浏览

关于教学模式论文范文写作 三本大学英语跨文化教学模式构建相关论文写作资料

主题:教学模式论文写作 时间:2024-03-18

三本大学英语跨文化教学模式构建,这是一篇与教学模式论文范文相关的免费优秀学术论文范文资料,为你的论文写作提供参考。

教学模式论文参考文献:

教学模式论文参考文献 跨文化论文题目大学英语论文跨文化交流论文大学英语杂志

【摘 要】随着时展,各种文化之间的碰撞日益频繁,在大学英语课堂上讲授跨文化知识,培养学生跨文化交际能力,变得尤为重要.本文结合高校大学英语教学实践,探讨了三本大学英语课堂跨文化教学模式构建,指出可以从课程设置、教学理念及师资能力提高等方面构建跨文化教学模式,推动高校英语教学进一步朝着应用性发展,并达到提高学生跨文化交际能力的目的.

【关键词】大学英语 跨文化交际 教学模式

一、引言

随着时展,我们逐渐步入到了一个信息化的时代,国际间的文化交流日趋频繁.然而,在日常交流中,只掌握目标语语言的知识技能,却不了解西方的风俗状况、历史文化、思维和习惯等,很难实现交流的目标并成功获得别人的信任.

大学英语教学模式探索过程中,许多教育学家都给出了自己的观点和意见,但是其教学模式的应用不足,理论偏重,培养出来的学生往往对语言背后的文化知识有所疏忽,跨文化交际能力匮乏.跨文化教育由此应运而生,成为当今教育界努力倡导的一个新的发展方向.而英语教学因其与跨文化交际和跨文化教育千丝万缕的联系,有望成为跨文化教育最强大的平台(张红玲,2012:2).三本院校更加注重应用型人才的培养,我们有必要积极探索跨文化交教学模式,不断总结不足和缺陷,以期能够找到切合跨文化大学英语教学模式现状的策略.

二、跨文化教学

1.语言与文化的关系.任何一种语言的产生和发展都离不开其赖以生存的社会文化,换句话说,语言是文化的载体,受文化的影响,反过来又对文化施加影响.语言直接或间接地体现了社会文化.中国和西方国家的文化存在着巨大差异,如果不了解这种文化差异,无法进行跨文化语言交流.在中国,红色则是喜庆的颜色,虽然现在也包容了西方白色婚纱的风俗,但白色还通常用在葬礼上.如果不知道颜色词背后的文化内涵,学生看到A white day,不会知道其意为“吉日”,简直可以和汉语的“黄道吉日”遥相呼应.这个例子反映了文化语境在英语词汇教学中的重要性,当教授类似的词汇时,教师应该尽可能地向学生解释词汇的社会文化意义,只有这样学生才能够充分理解该词汇的内涵,避免造成交流中的误解与误用现象.

文化差异从很大程度上阻碍着中国人与西方人的语言交流,导致交流中的误解与误用产生的原因主要是学生容易受母语的影响并缺乏英语语言文化知识.由于地理、历史、宗教信仰、生活习俗等方面的差异,英汉两种文字承载着不同的民族文化特色和文化信息.因此,在大学英语教学过程中,不仅应重视基础知识的讲解,还要及时补充相关的文化知识,让学生及时了解西方国家的风俗习惯、历史、礼仪、禁忌等,而且还要引导学生主动参与跨文化活动.

2.跨文化交际.跨文化交际(Cross-cultural Communication)是指具有不同文化背景的人从事交流和沟通的过程(胡文仲,2004:11;张红玲,2007:26).陈国明(2009:12)认为目前跨文化交际研究的主流是以人际间的沟通行为和文化的互动为对象,跨文化交际学的应用性会愈来愈受到重视.

三、大学英语跨文化教学模式构建

本章将探讨跨文化教学模式在三本院校大学英语教学中的具体应用,旨在将跨文化交际能力培养研究深入化、具体化、实践化,并真正把跨文化教学模式落实倒地,避免其成为空谈.

1.合理设置课程.一般来说,在大多数大学里,大学英语课程是连续开设4学期(一、二年级),每周4-6课时,教学内容是教材所涉及的词汇、语法、课文讲解等等.教学方法主要以教师传授语言知识为主.大学英语的教学目的就是帮助学生通过四、六级考试.甚至有学校削减大学英语基本课时,增加四、六级辅导课.如此一来,教学内容与教学目标脱节,使得学生在大学里学习英语是迷茫的,从而导致学生除了能进行一般的日常生活交际,根本无法应对专业学习或今后工作上的英语需求.

因此,三本大学英语课程设置必须以《教学指南》中所述的教学目标为指导和依据.首先,基础课程和选修课程相结合,合理分配学时.课程目标力求多元化,在认知方面,让学生通过学习深入知晓英语知识内在的结构与联系,并在语言知识基础之上构建学跨文化交际的能力;其次,应增加包括《原声电影赏析》、《英美文化概况》、《跨文化交际英语阅读》等课程的选修课,扩展学生的文化知识.再次,注重应用技能的培养.把大班精讲和小班辅导相结合,根据教学计划,把课时拆分出来用于小班教学,着重培养学生跨文化能力.

2.注重文化知识补充.为了避免出现语言和词语表达误解与误用现象,学生不应只重视词汇知识的积累,而应跨越文化的藩篱,把自己从汉语传统束缚中解脱出来,并学会站在西方文化的角度上去做出自己的推理;三本大学英语教师也应向学生介绍相关文化知识使他们能够更好地理解语言.与此同时,还要促使学生多读有关英语国家生活方式与文化的书籍.

(1)文化导入.英语教师在教学中,应有选择性地讲解大学英语精读教材,语言点举例也应多样化.尤其在课前导入环节,应注重补充文化知识.例如,在教授《大学实用英语综合教程(2)》第二单元时,由本单元的话题Culture and Education话题引出,补充了大量与文化相关的知识,如从个人信仰、打招呼、餐桌礼仪等方面总结对比中美文化之间的差异,引出对中西方不同教育观念的对比.同时,教师可以针对一些词语,适当补充一些学生感兴趣的例句,如:名人名言,与时事有关的例句,或是与语言背后文化关系密切的例句.这不仅有助于激发学生学习语言的兴趣,而且有助于学生提高跨文化交际能力.

(2)增加文化翻译内容.仅通过英语教学课堂上的文化导入,无法实现培养跨文化交际能力的目标.在课文讲解中,也要注重穿插文化知识的补充,跨文化交际能力的培养应贯穿每项语言技能的培养当中.此外在课后习题中,应该增加和文化相关的翻译练习.在测试环节,适当设定一些考题和文化相关,通过考核促进教师和学生对跨文化知识的重视和学习.

结论:关于对不知道怎么写教学模式论文范文课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文教学模式论文开题报告范文和文献综述及职称论文的作为参考文献资料下载。

大学英语跨文化教学现状分析跨文化教学模式构建
【摘 要】大学英语跨文化教学符合了国际社会发展的需求,是英语教学未来的发展方向,有利于提高我国大学英语教育水平。本文就大学英语跨文化教学存在的问。

大学英语微课教学模式的建设和应用效果
摘要:结合我校大学英语教学的具体需求,在深入解析微课内涵与教学模式构建理论的基础上,我校构建了以“共享式的资源运用,网络化的教学实践,多维化的评。

大学英语小组分组教学模式
摘要:高等院校学生基数大,大学英语教学班级人数众多,引入大学英语小组分组教学模式能有效全面地进行大学英语教学,提升学生大学英语的实际应用能力。本。

大学英语项目化教学模式在独立学院应用
摘要:近年来,我国英语教育理念不断成熟,英语教学不再拘泥于传统的教学模式。随着大学课程教学改革的不断深入,项目化教学已经成为高等院校发展的趋势。。

论文大全